Pashupatinath, Ostufer des Bagmati-River