Die Indische Botschaft, Foto von 1954